roman holiday أمثلة على

• You think you go on a Roman holiday and they wouldn't notice?
  و لن يحدث شيئاً ؟
• This isn't exactly a Roman holiday you're going on, Tony.
  هذه ليست بالتحديد عطله فى روما أنت ذاهب اليها,طونى
• And what's with this Roman Holiday obsession?
  وماذا عن فيلم هوس العطلة الرومانية ؟ ! ؟
• And after dinner, our Italian theme continues with Roman Holiday in the screening room.
  وبعد العشاء،يتواصل الذوق الإيطالي مع فيلم"العطله الرومانيه" فى غرفة الأفلام.
• I prefer the Roman Holiday ending.
  لكنني أفضل عطلة رومانية تنتهي.
• Tomorrow, you and I are gonna hop on the jet and take a Roman holiday of our own.
  غداً،أنا وأنتِ سنرحل بالطائرة ونأخذ عطله بروما أنا وأنتِ فقط.
• Hepburn had her first starring role in Roman Holiday (1953), playing Princess Ann, a European princess who escapes the reins of royalty and has a wild night out with an American newsman (Gregory Peck).
  لعبت هيبورن أول أدوار البطولة المُطلقة بفيلم "عُطلة رومانية" عام 1953، حيث لعبت دورالأميرة آن، تلك الأميرة الأوروبية التي حاولت الهروب من مقاليد حكم الملكية ولكنها سقطت أسيرة حُب الصحفي الأمريكي غريغوري بيك.
• The 59-year-old Grant, who had previously withdrawn from the starring male lead roles in Roman Holiday and Sabrina, was sensitive about his age difference with 34-year-old Hepburn, and was uncomfortable about the romantic interplay.
  كان جرانت البالغ من العمر 59 عاما قد انسحب من دورالبطولة أمام هيبورن في عطلة رومانية وسابرينا بسبب حساسية فارق السن بينه وبين هيبورن البالغة من العمر 43 عاما، بالإضافة إلى عدم تفضيله القيام بالادوار العاطفية.